На предыдущую страницу
URL форума: http://chronologia.org/cgi-bin/dcforum/dcboard.cgi
Название форума: Свободная площадка
Номер темы: 24
Номер сообщения: 51
#51, RE: Книга Перемен
Автор муромец 10-03-06 в 01:08 AM
В ответ на сообщение #50
Японец Ито Тогай ВПЕРВЫЕ перевел "Чжоу И" ("И Цзин") на японский язык на рубеже 16-17 вв. Если есть конкретные примеры более раннего упоминания японцами "Книги Перемен", сообщите. А Дж. Легг. (Legge) перевел ту же книгу на английский вообще во второй половине 19 в.