Официальный сайт проекта НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ Сборник статей по НОВОЙ ХРОНОЛОГИИ. Выпуск 1 Статьи, не вошедшие в сборник

История Новой Хронологии
Ответы А.Т.Фоменко и Г.В. Носовского на критику НХ
Правила форумов Регистрация >> Справочник Хостинг исторических изображений Вики-хронология Труды Н.А.Морозова



Форумы

ТЕМА: "Вопросы о правилах формирования Словаря"     Предыдущая тема | Следующая тема
Копия для распечатки     Послать тему по Email    
Конференции Словарь Тема #3
Чтение темы #3, reply 46
ALNYmoderator Посмотреть рейтинг участника
Участник с 2-6-10
1800 постов, 7 оценок, 10 очков
30-03-13, 01:59 AM (Москва)
Послать EMail для ALNY Послать приватное сообщение для ALNY Посмотреть профиль этого участникаДобавить участника в список друзей  
46. "от art123"
В ответ на сообщение #0
 
   ПРЕДЛОЖЕНИЯ И СООБРАЖЕНИЯ ОТ art123 (скопировано отсюда: http://www.chronologia.org/dcforum/DCForumID18/34.html#47 )

Как-то все разрозненно выглядит. Нет предметного образа цели и непонятно куда мы двигаемся и двигаемся ли.
Идея простая.
а) Берем за основу словарик международных корнеслогов из сталинских изданий Словаря иностранных слов. Начиная с буквы А.
http://img-fotki.yandex.ru/get/5633/6984763.10/0_8a0ab_68b398f7_orig
б) Исправляем их заботы, названные в самом начале.
в) Добавляем корнеслоги на А из Словаря параллелизмов ФиН
http://www.chronologia.org/xpon7/pril5_02.html
в) Добавляем самые ходовые слова из Словаря иностранных слов

И получаем искомый предмет в первом приближении.
Теперь смотрим Васмера-Черных-Семенова + Шишкова, Шимкевича, Лукашевича + добавляем нас любимых и строим словарь.

Слово за словом. В формате упрощенного Васмера с добавами.

В идеале конечно должно быть нечто вроде Вики-проекта.
а) Словарь Иностранных слов + Васмера + Даля в основе
б) Наши редакции этого словаря
• показательная
• редакционная - полная со всеми вариантами

Как вариант - Словарь в оболочке GoldenDict. Там уже есть и Васмер и Даль и Словарь иностранных слов. Есть и латино-русский Дворецкого. Добавляем наши словарные статьи. В перспективе добавляем пользовательские словари (русско-латинский, древнегреческий, персидский, татарский, этимологические европейские).

Такое вот русло. Начиная с буквы А.
Думаю все значимые вопросы и разумные их решения здесь проявятся предметно и конструктивно.

Может выделить эту идею в отдельную тему?
----------------
Возможно не всем понятно о чем речь.
Поэтому приблизимся к оленю.
Возьмем слова от А до АБ в словаре иностранных слов.

• исключим малоупотребительные слова для любителей кроссвордов (абаз, абандон...), а также слова корявые для русского уха и языка (абазия, абдукция...)
• сократим словоформы до базовой
Абстракция (абстрагировать, абстрагироваться, абстрактный, абстракционизм) = ....
• добавим Абрама ) и другие значимые имена (Аид, Афина...)

И применим все что было сказано в первом посте про пробный словарь.

Через три дня результат. И первые прояснения предмета-картины.
----------------
Любовь хороша в познании неведомого.
А разум по природе своей безжалостен )
1. Все-таки лучше в отдельной теме.

2. Групповщина.
а) Деятельные участники словарного раздела.
б) Плюс я бы пригласил еще Искандера. Кого еще?

3. Критерии отбора значений
• буквальное соответствие русским корнеслогам - предметное и гармонично-чувственное (минимум сопротивления между правым и левым осознаниями)
• соответствие в целом праязыку, или арийско-персидскому, гречице и латыни (в общем - универсальность)
• учет исторической последовательности - Египет, Персия, Эллинизм, Ромея латинская и греческая, Новое время

4. Первичный регламент (далее обсуждается в группе)
• я предлагаю первичный набор кубиков и возможных их прочтений
• все включаются и пробуют сложить эти кубики в нечто более логичное и красивое (включая изменение дизайна и содержания кубиков)
• оперативно=срочно выявляются и разрешаются существенные противоречия (обсуждение + голосование)

Заказчик - народ. Например, обычный любопытный студент. Чтобы наш словарь конкретно его торкнул.


  Уведомить | IP Копия для распечатки | Править | Ответить | Ответить с цитатой | Наверх

  Заголовок     Автор     Дата     Номер  
 Вопросы о правилах формирования Словаря [Показать все] АнТюрmoderator 23-10-11 TOP
   RE: Вопросы о правилах формирования Словаря адвокат 3 24-10-11 1
      RE: Вопросы о правилах формирования Словаря АнТюрmoderator 25-10-11 6
   RE: Вопросы о правилах формирования Словаря ALNYmoderator 24-10-11 2
      RE: Вопросы о правилах формирования Словаря pl 24-10-11 3
          RE: Вопросы о правилах формирования Словаря palik 24-10-11 4
          RE: Вопросы о правилах формирования Словаря ALNYmoderator 24-10-11 5
              RE: Вопросы о правилах формирования Словаря АнТюрmoderator 25-10-11 8
                  RE: Вопросы о правилах формирования Словаря ALNYmoderator 26-10-11 11
      RE: Уважаемый ALNY! АнТюрmoderator 25-10-11 7
          RE: Уважаемый ALNY! ALNYmoderator 26-10-11 10
              RE: Уважаемый ALNY! АнТюрmoderator 26-10-11 12
              RE: Уважаемый ALNY! ейскmoderator 26-10-11 15
      RЕ: на этом движке перенос темы с одной площадки Абсинт 30-10-11 24
          RE: RЕ: на этом движке перенос темы с одной площадки ALNYmoderator 31-10-11 25
   Рекомендации по формированию словарных статей (вариант ALNYmoderator 26-10-11 9
      RE: Рекомендации по формированию словарных статей (вари АнТюрmoderator 26-10-11 13
          RE: Рекомендации по формированию словарных статей (вари АнТюрmoderator 29-10-11 23
              RE: Рекомендации по формированию словарных статей (вари ALNYmoderator 02-11-11 26
                  RE: Рекомендации по формированию словарных статей (вари АнТюрmoderator 02-11-11 27
                      RE: Рекомендации по формированию словарных статей (вари ALNYmoderator 02-11-11 28
                          RE: Рекомендации по формированию словарных статей (вари ейскmoderator 05-11-11 29
   ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формировании С ALNYmoderator 26-10-11 14
      RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован pl 26-10-11 16
          RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован pl 31-03-13 49
              RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован ейскmoderator 31-03-13 50
      RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован АнТюрmoderator 27-10-11 17
          RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован ALNYmoderator 27-10-11 18
              RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован АнТюрmoderator 27-10-11 19
                  RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован ALNYmoderator 13-11-11 33
                      RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован АнТюрmoderator 14-11-11 34
                          RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован ALNYmoderator 14-11-11 36
                          RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован ALNYmoderator 06-01-12 39
                              RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован ейскmoderator 06-01-12 40
                                  RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован ALNYmoderator 09-01-12 41
                                      RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован АнТюрmoderator 11-01-12 42
                      RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован IMadmin 17-11-11 37
                      RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован ALNYmoderator 17-11-11 38
              RE: Организационный вопрос. АнТюрmoderator 28-10-11 20
                  RE: Организационный вопрос. ALNYmoderator 28-10-11 21
                      RE: Организационный вопрос. АнТюрmoderator 28-10-11 22
                      RE: Организационный вопрос. ейскmoderator 05-11-11 30
      RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован АнТюрmoderator 12-11-11 31
          RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован ALNYmoderator 13-11-11 32
              RE: ССЫЛКИ, которые могут быть полезными при формирован АнТюрmoderator 14-11-11 35
   RE: Вопросы о правилах формирования Словаря mister_s 18-02-12 43
      RE: Вопросы о правилах формирования Словаря ALNYmoderator 21-02-12 44
  от art123 ALNYmoderator 30-03-13 46
      RE: от art123 ALNYmoderator 30-03-13 47
          Благими намерениями.... art123 30-03-13 48
              RE: Благими намерениями.... ALNYmoderator 01-04-13 51
                  RE: Благими намерениями.... art123 01-04-13 53
                  Кажется починили. art123 02-04-13 55
                      RE: Кажется починили. ALNYmoderator 03-04-13 56
                          Похоже смысла никакого art123 03-04-13 57
              есть такой словарь tvymoderator 01-04-13 52
                  RE: есть такой словарь art123 01-04-13 54


Конференции | Темы | Предыдущая тема | Следующая тема
Rate this topicОцените эту тему

При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна

Администрация форумов не несет ответственность за правильность и обоснованность высказываний участниками

Map