Официальный сайт проекта НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ Сборник статей по НОВОЙ ХРОНОЛОГИИ. Выпуск 1 Статьи, не вошедшие в сборник

История Новой Хронологии
Ответы А.Т.Фоменко и Г.В. Носовского на критику НХ
Правила форумов Регистрация >> Справочник Хостинг исторических изображений Вики-хронология Труды Н.А.Морозова



Форумы

ТЕМА: "Ж"     Предыдущая тема | Следующая тема
Копия для распечатки     Послать тему по Email    
Конференции Словарь Тема #50
Чтение темы #50, reply 4
pl Посмотреть рейтинг участника
Участник с 10-6-11
2398 постов, 6 оценок, 9 очков
04-12-14, 06:35 PM (Москва)
Послать EMail для pl Послать приватное сообщение для pl Посмотреть профиль этого участникаДобавить участника в список друзей  
4. "RE: jail – тюрьма, тюремное заключение"
В ответ на сообщение #0
 
   jail – тюрьма, тюремное заключение

jail (n.) («gayhol»); из старосеверофранцузского «gaiole» и северофранцузского «jaole» - клетка, тюрьма, заключение; из среднелатинского «gabiola»; из позднелатинского «caveola», уменьшенное от латинского «cavea» - клетка, замкнутое пространство, стойло, камера, тюрьма
late 13c., gayhol, from Old North French gaiole and Old French jaole, both meaning "a cage, prison," from Medieval Latin gabiola, from Late Latin caveola, diminutive of Latin cavea "cage, enclosure, stall, coop" (see cave (n.)). Both forms carried into Middle English; now pronounced "jail" however it is spelled. Persistence of Norman-derived gaol (preferred in Britain) is "chiefly due to statutory and official tradition" .

1675:
JAIL – см. “Gaol”
GAOL (gayol, geole, jaule, Ghioole, Belg.) – тюрьма

1826:
JAIL, s – место наказания; F. “geole”; Sp. “jaula” – тюрьма, клетка
GAOL, s. – место наказания, тюрьма; F. “geole”; B. “gaol”; W. “geol”; Sp. “jaula”; It. “gaiola, caiola”; L. “caveola” – клетка.

См. «cave» - пещера.
1828:
CAVEA – дыра, пустое место, пещера, берлога; из cavus
CAVERNA – дыра, пустое место, пещера, каверна
CAVUS – дыра, пустое место; из cavo
CAVO – делаю дыру, пустоту; из χάω, откуда χαίνω – открываю, зеваю; или из χάω, откуда κάπτω, σκάπτω – копаю.

Англ. «excavate» - копать. Последнее – просто «копать», «вскопать», «ископать». КПТ - κπτ – κάπτω.

В латыни – несколько вариантов – копаю, замены «к» - «с», «п» - «v» - КП – CP – CV.

Ковыряю, ковырну. КВРН – CVRN – caverna.

Ховаю (прячу) – куст «хп» / «хб» - хапать, хабар. Замена «х» - «с». ХВ – CV – cave.



  Уведомить | IP Копия для распечатки | Править | Ответить | Ответить с цитатой | Наверх

  Заголовок     Автор     Дата     Номер  
 Ж [Показать все] pl 01-03-13 TOP
   Жабры - Зебры Абсинт 26-03-13 1
      RE: Жабры - Зебры Andei 26-03-13 2
   RE: jacket – куртка, пиджак, жакет. pl 04-12-14 3
  RE: jail – тюрьма, тюремное заключение pl 04-12-14 4
   RE: jam – джем pl 04-12-14 5
   RE: jar – банка; дребезжащий звук pl 06-12-14 6
   RE: jaw – челюсть pl 06-12-14 7
   RE: jealous – завистливый, ревнивый pl 06-12-14 8
   RE: jelly – желе. pl 06-12-14 9
      RE: jelly – желе холодец temnyk 07-12-14 10
   RE: jellyfish – медуза pl 07-12-14 11
   RE: jerk - резкое движение pl 07-12-14 12
   RE: jet – струя воды pl 07-12-14 13
   RE: jewel – драгоценный камень pl 07-12-14 14
   RE: jigsaw puzzle – составная картинка pl 09-12-14 15
   RE: jingle - звенеть pl 12-12-14 16
   RE: job – работа pl 12-12-14 17
      Жопа ТотСамый 15-01-15 35
          RE: Жопа pl 16-01-15 36
      JAPA - молитва, произносимая шепотом ТотСамый 15-02-15 37
          И я вовсе не троллю :) ТотСамый 15-02-15 38
   RE: join – соединять pl 12-12-14 18
   RE: joke – шутка, шутить pl 12-12-14 19
   RE: journal – газета pl 12-12-14 20
   RE: joy – радость pl 12-12-14 21
   RE: jubilee - юбилей pl 12-12-14 22
   RE: judge – судья pl 12-12-14 23
   RE: jug – кувшин pl 13-12-14 24
   RE: juice – сок pl 13-12-14 25
   RE: jump – прыгать; прыжок pl 13-12-14 26
   RE: jungle – джунгли. pl 13-12-14 27
   RE: junior – младший, юношеский pl 13-12-14 28
   Ж и латинское X (кси) tvymoderator 10-01-15 29
      RE: Ж и латинское X (кси) tvymoderator 10-01-15 30
          RE: Ж и латинское X (кси) pl 10-01-15 31
              off-top про алфавиты tvymoderator 10-01-15 32
                  RE: off-top про алфавиты pl 10-01-15 33
      RE: Ж и латинское X (кси) tvymoderator 11-01-15 34


Конференции | Темы | Предыдущая тема | Следующая тема
Rate this topicОцените эту тему

При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна

Администрация форумов не несет ответственность за правильность и обоснованность высказываний участниками

Map