про правителей на Ближнем и Среднем Востоке:

приходится констатировать по данным обстоятельствам и исходя из общих знаний:

1. монеты делаются всегда и всюду на "национальном" официальном, государственном языке.
2. здесь же указан официальный государственный символ веры - христианской.

(В этой связи выглядят иначе и русские монеты со арабской вязью и надписи на шлеме Ив.Вас. 4, которые есть персидские. Действительно получается общность и единство: персов, "татар-монгол", русских, но вот какого характера?)

Следовательно персы в 13 веке были христианами.

Что напоминает легенду о просвитере Иоанне.

Что соответствует доказательствам Вельтмана о путешествии Рубрукса (согласно его первому изданию) в Персию, а не Монголию в (Алтай) и нахождении ставки Менгу Хана.

Что соответствует Летописи Рашид-Ад-Дина, что "метрополия татаро-монгол - Иран\Персия".

Чтобы понять истинную картину, что всё таки происходило на Ближнем и Среднем Востоке, читайте Историю Пахимера (как раз 13 век): узнаете. что Царь-град освободили от латинян скифы и персы (и в этой связи встаёт вопрос о возможности другой истории крестовых походов.), что атарии-торхары наводнили Персию, а ногаи господствуют в Эфиопии-Египте.

что касается надписи, вернее на каком языке в другом месте по другому поводу писал, что этот алфавит скорее персидский, нежели арабский. Судя по карте лингвистической здесь также расположенной в другой ветке.

Обращаю Ваше внимание, что всё это традиционная история, но не западно-европейская и советская-интернационалисткая.

P.S. Вы упомянули общеизвестность факта про "памятные медали древности". Вынужден Вас разочаровать, что факт этот отнюдь не общеизвестен. Я ничего конкретного найти не могу.
Если знаете, то сообщите, где, когда, кто, зачем? с указанием источника, пожалуйста.

может Вам поможет Дю Канж, у него много монет и наверное медалей напечатано

http://history-fiction.ru/books/all_15/

Дюканж (Carolo du Fresne Domino du Cange)
Византийская история (Historia Bizantina duplici commentario illustrata )

Константинополь христианский и описание города Константинополя в 4 книгах