как то не увидел,что карта 1610г,где это?
То что Подолия раньше называлась и Русью,и Россией и Чёрной русью и Галицией,то имеется на многих старых картах.
Насчёт того ,что это были непременно Московские владения-это так.
Но сама карта скорей всего поздняя переделка.Я для себя определил характерную географическую метку на картах.Это турецкий город Бруса ,который в 19в исправили на Бурса.Так что на все 100% это истинная карта.