48417, RE:Киплинг - Киплинюк - Киплиняк - Кипленок - Кипленко Послано А.Н., 27-12-2016 21:49
...ing имеет костяк НГ с переходом в НК, т.е. получаем соответствие
...иНГ - ...иНюК - ...иНяК - ...иНоК - ...еНКо
Вот и образовалась "английская" фамилия Киплинг и пр. аналогично из славянских Кинлинюк - Киплиняк - Кипленок - Кипленко.
Века 4 назад формировались фамилии?
|