Кон-стан-тино́поль
Хан-стан+ греч. полиск
Новый Рим (греч. Νέα Ῥώμη, лат. Nova Roma)

Поэтому в славянских яз. Царь+град- греч. полис.

Сравним это с монгольской империей:

Столица Карако-рум, Хан- балык

«Каракорум» (букв. «чёрные камни», «нагромождение чёрных камней»), черный рим

и Хан балык - «Обитель хана», тоже что и Кон-стан+полис.