>А карты 15-18 веков изображая Иерусалим показывают именно
>современный город.
>http://jnul.huji.ac.il/dl/maps/jer/html/date.html
>Сайт с старыми картами Иерусалима. Их можно разделить на две
>категории: карты, изображающие Иерусалим современный авторам
>карты, и карты-реконструкции, изображающие Иерусалим, как он
>выглядел во времена Христа, по представлению тех, кто рисовал
>карту.
>По этим картам я хотел написать статью, может быть, как-нибудь
>сделаю.
>

Все упирается в датировку...

Передатируй карты на 19 век... И все станет на свои места.