http://www.litmir.net/br/?b=36232&p=6

"Ещё больше была таранная черепаха, построенная Гегетором Византийским при осаде Родоса. Черепаха достигала 18,6 м в длину, 12,41 м в ширину и 10,6 м в высоту и передвигалась на восьми колёсах, диаметром 2 м и толщиной 0,9 м".

К сожалению не указано, какие размеры и в каких единицах измерения были в оригинале. Очень похоже, что размеры завышены в три раза. Должно быть:
6,2 м длина
4,14 м ширина
3,5 м высота
0,7 м диаметр колеса
0,3 м ширина колеса
Надо полагать, что восемь колёс было с одной стороны, а всего - 16.
8 х 0,7 = 5,6
То есть восемь колёс как раз умещались по длине "черепахи".