50812, Приведены из разных соображений Послано Коротицкий, 10-06-2017 08:21
>Как я понимаю, новые данные значений мер в таблице (в Вашей >работе) приведены из тех соображений, что вместо >"вершка" использовался "народный вершок"?
Не только. Новые данные установлены по совокупности всего и вся, включая поговорки, размеры руки, сведения о размерах озёр и сравнение с иноземными единицами измерений. Например, по моим расчётам длина оргии равнялась одному метру или около того. Если так, то минимальная длина сажени должна быть около одного метра.
Оргия (греч. οργυια ) — единица измерения длины в Древнем Египте и Древней Греции, равная расстоянию между концами средних пальцев раскинутых рук мужчины и составляющая, соответственно:
в Древнем Египте — 2,094 м; в Древней Греции — 1,851 м.
При переводах греческих письменных памятников на русский язык оргия часто передавалась термином сажень, что свидетельствует о близости их величин.
|