Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаНовая Хронология
Название темыRE: строка 37 - Эвергет
URL темыhttp://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=263&topic_id=31004&mesg_id=31014
31014, RE: строка 37 - Эвергет
Послано guest, 29-03-2013 11:30
>Непереводимые имена царей: Теон Филопатор, Теон Евергет…
>Теон Аделфон, Теон Сотирон, ничего нам не говорят в плане

Вроде бы Тео по - гречески бог, божество, высшая сила. Так что непереводимыми их назвать наверное нельзя