...
>Попробуйте убедить меня в том, что Ваше мнение чего-то
>стоит, ...

Мое мнение-то тут при чем? Я задал вопросы – рассматриваете вы иероглифический фрагмент, как –

- «жреческую запись» греческого текста;

- перевод греческого текста на язык подобный коптскому;

- перевод на иные языки?