Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаНовая Хронология
Название темыRE: Надпись на Розеттском камне
URL темыhttp://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=263&topic_id=31004&mesg_id=31208
31208, RE: Надпись на Розеттском камне
Послано guest, 08-02-2015 18:12
я полнейший новичок в форуме.....и простите меня, что сюда кидаю вопрос, ответ на который не нашла в НХ... Это о месте рождения Богородицы... КокТебэль ни о чем не говорит? - это в районе Феодосии, о котором много известно здесь...

к примеру - как вы думаете - колыбЭль - коктебЭль имеют связь? ранее писали так КокЪ Тебель

нашла в вики некоторые намеки :

Существуют две основные версии происхождения названия Коктебель. Согласно первой из них K?kt?bel следует переводить с крымскотатарского как «край голубых холмов» (k?k — серо-голубой, t?be — холм, el — край, местность). Эту «поэтическую» этимологию названия можно встретить в большинстве путеводителей. Более же обоснованной с научной точки зрения является другая версия. Словом t?bel в крымскотатарском языке называют «звёздочку» на лбу у животного. А k?k t?bel значит «серый <конь> со звёздочкой на лбу». В пользу этой версии говорит существовавшее до середины XX века в Джанкойском районе Крыма село Кара-Тёбель (qara t?bel — «вороной <конь> со звёздочкой на лбу»). По-видимому кёктёбель и каратёбель — это названия кыпчакских родов, кочевавших в Средние Века в степной части Крыма.