Чтоб в РФ болота пересохли - надо постараться :-)

Болото в ин.языках:

Нем. - Moor, Morast
Фр. – marais, marécage
Нидерл. – moeras
Норв. – myr
Исл. - mýri

Вот из Википедии про "стоячую воду":
Русское слово «море» восходит к праслав. *mor'e, которое, в свою очередь, продолжает пра-и.е. *mori, первоначальным значением которого, видимо, было «стоячая вода» (оттуда же и лат. mare «море»)