//Это меня не очень удивило. Меня удивило другое, это слово ВЕТКА, которую бросил Бог.
ВЕТхий Завет, книга Бытие , рассказывает о том, как Бог сотварил Землю.
ВЕТ ХИЙ заВЕТ. Слог ХИ означает отражение. Слог ВЕТ может означать закон, ВЕТО, ограничени, табу. Может и означать ЖИЗНЬ.
Украинцы говорят ВИТКА, то есть ВИТО - жизнь, здесь же ВИТОК, вращение.

ВЕТХИЙ ЗАВЕТ - это не какой то старый, пришедший в негодность из-за разрушения завет, ВЕТХИЙ ЗАВЕТ - ЗАКОН ЖИЗНИ.//

Ветхий - от латинского "ветус" (или наоборот):

ве́тхий — также ве́тох «последняя четверть лунного цикла», укр. ве́тхий, др.-русск., ст.-слав. ветъхъ παλαιός (Клоц., Супр.), болг. ве́тъх, ве́хът, сербохорв. ве̏тах, ве̏т, чеш. vetchý, слвц. vetchý, польск. wiotchy. Родственно лит. vẽtušas, лтш. vęcs «старый, престарелый, ветхий», лат. vetus, vetustus, греч. ἔτος «год», др.-инд. vatsás «годовалый (о животном)», алб. vjet «год»; см. Траутман, BSW 356; М. — Э. 4, 517; Вальде² 830. Наряду с u̯etos «год» реконструируется и.-е. *u̯etus-, *u̯etuso- «старый, престарелый» (см. Перссон, IF 26, 63; Glotta 6, 90 и сл.), тогда как Буга (РФВ 67, 246) и Эндзелин (СБЭ 52) выводят лит. слово из *u̯etuḱsos. <Сюда же согд. wt̲šnyy «старый» из ир. *wat(u)šana-; см. Семереньи, ZDMG 101, 1952, стр. 204 — 205. — Т.>

А вот "ветка" по-украински почему-то не "витка", а "гилка", по-польски она будет Gałąź.

Я, конечно, сразу же начал смотреть испанский (памятуя переход орды через Гибралтар), но по-испански "ветка" будет rama.

А вот в португальском языке ордынская ветка-гилка сохранилась, как Galho:

https://pt.wikipedia.org/wiki/Galho