Валера (или пол Валеры?), вы разве не в курсе, что "Песнь о Вещем Олеге" - это художественное произведение?
Вообще-то, слово "вещий", переводится не как "ведающий" или "пророк", а как вещающий, повествующий, рассказывающий, говорящий. А слово "олег(к)", значит - бычёк, молодой бык.
В средние века, была такая изощрённая пытка, наз. "говорящий бык", заключавшаяся в том, что человека помещали в медную ёмкость, которая, возможно, была выполнена в форме быка, или так называли обычную ёмкость: котёл или бочку... Вобщем, неважно... Короче, под этой ёмкостью разводили огонь... Ну и "бык", естственно, начинал "говорить".
Не знаю, откуда историки выхватили это выражение, типа "вещий олег(к)", но, скорее всего, там речь была об этом.