Город Эр-Ракка был основан в 242 или 244 году до н. э. царем селевкидов Селевком II Каллиником под названием Каллиник. В византийский период город был переименован в Леонтополь, однако чаще город продолжали называть Каллиником. В то время город был экономическим и военным центром. В 542 году н. э. город был разрушен при нашествии Сасанидов из Персии во главе с Хосровом I Ануширваном, но был позднее отстроен византийским императором Юстинианом I.

так по ТИ город очень старинный,на старых картах 16в Паола Парлари 1562г видим такие названия городов в этой местности
-Раша
-Рассен
-местность Раш
-Самара
-София/Сафия
а так же город Багдад почему то стоит не на Тигре ,а на Ефрате,а на предполагаемом месте Багдада город Тикрит.



Эти города у картографа Паоло Парлари Раша и Рассен могут конечно не соответствовать сегодняшней Ракке,но могут и соответствовать,надо разбираться.Но в любом случае такие странные названия ,конечно не подходят под культуру местной цивилизации арабов.

Ещё карта уже 17в 1692г видим горд с типичным арабским названием
-РОСИЯНИЯ

неплохо



озеро в Ираке имеет хорошее название
-ТАРТАР
традики пишут ,что это не озеро природное ,а водохранилище,причём найти инфу в нете про историю этого озера/водохранилища невозможно.Если это современное водохранилище,то кому это пришло в голову назвать водоём таким странным названием -Тартар ,может ,как водится традики спрятали концы какого нибудь явления/
сооружения в воду,как с Рыбинским водохранилищем?
Самара город есть,то появляются ,то исчезают.



ну и напоследок Море красное в Латинском написании от Парлари Паоло,получается МОРЕ РУСКОЕ.