Какое это имеет отношение к разговорам о стилях плавания? Если кто-то хочет обсуждать языковые проблемы в историческом плане, есть немало специализированных форумов. Этимологию активно обсуждают, в частности, у Макаренко, на лингвофорумах, теперь, видимо, будут и у Жабинского... Если со стилями плавания всё ясно, то ауфвидерзеен.