// тот самый Ездра, который Громники и Колядники написал?//

Именно так.

ИЕРЕЙ, а не еврей.

Слова очень похожи, поэтому у позднейших интерпретаторов и переводчиков возникли большие соблазны их поменять.

Оттуда и возникли "евреи, распявшие Иисуса":7