Обратила внимание, что комната на иллюстрации, где Матфей пишет под диктовку ангела, очень напоминает комнату на картине Яна ван Эйка "Портрет четы Арнольфини". (К сожалению, не получается прикрепить изображение). Очень похоже даже, что иллюстратор книги пользовался картиной ван Эйка как образцом.

Ян ван Эйк (нидерл. Jan van Eyck, ок. 1385 или 1390, Маасейк — 1441, Брюгге) — ранненидерландский художник-новатор Северного Возрождения, дипломат, мастер портрета, автор более ста картин на религиозные сюжеты. Младший брат художника и своего учителя Губерта ван Эйка (1370—1426).

Там, кстати, и котик есть.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82_%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8B_%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B8