Чаша для причастия (chalice ), алтарь, Св. Грааль... - атрибутика 14 в. Древнейшее "Остромирово Евангелие" - с "точными датами" написания при Ярославе Мудром... привезено из Новгорода, невесть, когда, с надписью в конце "Евангелие софейское апракос", сделанной... в конце 17 в. С этим надо к Швейку, в пивную "У калиха", то бишь, "У чаши"...