"Попутная песня" Глинки на стихи Кукольника : "Дым столбом, кипит, дымится ПАРОХОД..." - а теперь этот локомотив называется "паровоз". Александр Градский ввёл в обиход "совок" в значении "советский" и т.п.