на 16 странице имеем

Exijs ignis torrentibus duo rapidissimi, vnus Herculanum, alter Pompeios versus (renata quo(m)dam e cineribus suis oppida, haud scio an reuictura) cum impetu ruunt; aedificia, substruction, vicinias integras secum rapiunt; domi, foris, in delubris ipsis, quos inueniunt, obruunt; natos, (o rem miseram) natos, inquam, in sinu matrum, matres in amplexu natorum opprimunt, atque contumulant.

Текущий огонь, два бурных потока, один в сторону Геркуланума, другой в сторону Помпеи (возродившиеся некогда из пепла города, не знаю, оживут ли) с силой разрушили здания, фундаменты, окрестности снесло полностью; дома, ворота, храмы, которые вскрывались, засыпало; народ, ( о несчастный случай) народ, повторяю, любящих матерей, матерей обнимавших детей бросало на землю, и похоронило.