В Поволжье когда-то были напротив друг друга две части деревушки Хананеевки. Одна была русской, другая - мордовской. В русской полы были дощатые, а в мордовской - земляные, которые на зиму покрывались соломой. Скот в морозы держали прямо в избах, поэтому в русской части весной отскребали и драили пол от навоза, а в мордовской - выносили солому и сжигали... А позже построили тёплые коровники и мордва тоже стала настилать полы... А прозвание деревни велось от слова "Ханаан" (т.е. земля напротив Иудеи)... Вот и пример взаимопроникновения культур, тем более,что мордву считали потомками Мордухая...