> Свидетельства современников извержения 1631 года, сообщающие о гибели Помпей, благополучно тонут в других свидетельствах очевидцев, никак не связывавших данное извержение Везувия с гибелью этого античного города.

Добавлю: а все и не обязаны были связывать. Каждый пишет о том, что ему ближе и интереснее. Это для нас Помпеи - этакая не сходящая с обложек суперзвезда, а тогдашних людей, в большинстве своём, наверняка занимали совсем другие вещи.