Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаНовая Хронология
Название темыRE: Трудночитаемые надписи на старинных изображениях
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=263&topic_id=59335&mesg_id=59389
59389, RE: Трудночитаемые надписи на старинных изображениях
Послано Markgraf99_, 13-11-2019 18:42
В церкви Капникарея в Афинах куфическую надпись читают по-арабски "Аль-Мульк Лиллах":

https://sci-hub.se/https://doi.org/10.1080/09503110802283374
Kanellopoulos, C., & Tohme, L. (2008). A True Kūfic Inscription on the Kapnikarea Church in Athens? Al-Masāq, 20(2), 133–139.

Такое же прочтение предложили для куфической надписи на романских деревянных дверях собора Ле-Пюи-ан-Веле в Оверни:

https://archive.org/details/romanesquewooden0016cahn/page/16 The Romanesque Wooden Doors of Auvergne by Walter Cahn
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Door_of_Saint-Gilles_Chapel_in_Cathé;drale_Notre-Dame_du_Puy-en-Velay
https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_1938_num_82_2_77011 Sur l'inscription arabe de la cathédrale du Puy <article> - Marçais, Georges