Нужно очистить кеш браузера.

Может поможет самый простой вариант - нажать одновременно Ctrl+F5 или Ctrl+Shift+R

Если нет, тогда вариант жесткой перезагрузки, как описано тут - http://woocomp.ru/google-shrome-ochistka-kesha-otdelnogo-sajta-i-polnaya
под заголовком Очистка кэша отдельного сайта в Google Chrome (выборочная очистка)