Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСвободная площадка
Название темыРыцарь Лебедя - дед Готфрида Бульонского
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=264&topic_id=115005&mesg_id=121918
121918, Рыцарь Лебедя - дед Готфрида Бульонского
Послано Markgraf99_, 25-07-2016 13:29
https://ru.wikipedia.org/wiki/Рыцарь_Лебедя — герой средневековых легенд, один из семерых близнецов, превращённых в лебедей. Первоначально считался дедом Готфрида Бульонского. Имена Рыцаря Лебедя — Лоэнгрин (в немецком варианте), Элиас (в брабантском).
Около XIII века Готфриду Бульонскому была сочинена фантастическая генеалогия, согласно которой его дедом был Элиас (Helias), один из семи близнецов, родившихся у короля и королевы, имена которых варьируются. Сохранились две поэмы о его рождении, более ранняя, «Элиокса», и более поздняя, «Беатриса». Обычно им даётся общее название, «Рождение Рыцаря Лебедя»..
«Беатриса» (Beatrix)
У короля Орианта и королевы Беатрисы рождается семь близнецов, шесть мальчиков и девочка, с серебряными цепями. Против Беатрисы строит козни коварная свекровь, старая королева Матабруна. Повивальная бабка по совету Матабруны подменила детей щенятами. Матабруна приказывает слуге отнести детей в лес и убить, но слуга сжалился и оставил их живыми. Отшельник нашёл их и воспитал; дикая коза их выкормила.
Ориант заключил Беатрису в тюрьму. Матабруна, узнав, что дети живы, велит поймать их, а цепи переплавить. Но находят лишь шестерых (кроме старшего Элиаса). Дети без цепей превращаются в лебедей. Но переплавили только одну цепь, остальные утаил ювелир. Через 15 лет решают наконец казнить Беатрису, если кто-либо не выступит в её защиту. Посылают к отшельнику за Элиасом. По велению ангела он сражается за честь матери, побеждает, освобождает Беатрису и возвращает человеческий облик братьям и сестре, вернув им цепи. Но один из братьев, чья цепь была переплавлена, остаётся лебедем. Элиас мстит Матабрюне и уплывает в ладье, влекомой братом-лебедем. После поединка с братом Матабрюны он прибывает в Нимвеген.

Здесь знакомые мотивы мифа о рождении героя (т.е. в значительной степени Андроника-Христа?): обвинение женщины в прелюбодеянии, преследование злой свекрови, спасение младенцев, кормление диким животным. Далее, отменённая казнь на костре матери героя напоминает историю казни жены Гвиневеры у Мэлори (см. ФиН "Христос родился в Крыму..."), казнь царя Креза, т.е. возможно также отражает казнь Андроника-Христа.

По другой версии, у матери родились близнецы Гвельф и Гибеллин, положившие начало известной борьбе двух партий, поддерживавших папу или императора. Кстати, обострение этой борьбы было при папе Григории VII (отражении Андроника-Христа, по ФиН) - борьба за инвеституру. На тему подобных противоречий можно вспомнить и евангельскую фразу "кесарю кесарево, а богу богово".

http://www.ebooksread.com/authors-eng/henry-hucks-gibbs/the-romance-of-the-cheuelere-assigne-bbi/page-3-the-romance-of-the-cheuelere-assigne-bbi.shtml
..‘ Upon the upper compartment is evidently shown the well-known Legend of Isenbard, Earl of Altorf, and Irmentruda his wife, with her supernatural progeny.
‘ The two sons, who were preserved, were called Guelfo and Ghibelino, and their descendants were leaders of the factions by which the Italian States were distracted in the 12th century.

Хотя этот Изембард жил во времена Карла Великого, а его жена Эрминтруда - сестра жены Карла Великого Хильдегарды:

..Isambart; the latter succeeded on the death of his brother, without issue, to the lordship of Altorf, or Weingarten, and is certainly an historical personage, well recognized by most writers, as the father, by his wife Ermentrude, sister to Charlemagne's queen Hildegarde, of Guelph I., in whom most genealogists agree to behold the direct ancestor of the House of Brunswick. He was the contemporary and friend of the Great Charles, the Emperor, who created him Duke of Bavaria; and the importance of the House of Altorf was increased by the marriage of Guelph's daughter Judith, to Charlemagne's son, Louis the Debonair, from which union were descended the Earls of Flanders, and Matilda, wife to William the Conqueror.. (The ancestry of ... queen Victoria, and of ... prince Albert Авторы: George Russell French, 1841)

https://en.wikipedia.org/wiki/Isambart
https://ru.wikipedia.org/wiki/Вельф_I

При этом Готфрид считался потомком Карла Великого. И шёл в крестовый поход на Иерусалим по "дороге Карла Великого", и позже крестоносцы шли по "дороге Карла Великого и Готфрида Бульонского". Фульхерий Шартрский в "Иерусалимской истории" приводит родословную Готфрида и его брата Балдуина от Карла Великого, причём перечисляет в библейском стиле (..Это небольшой отрывок текста, основное содержание которого, - перечисление предков Готфрида и Балдуина. Сухие фразы «Карл родил Людовика», «Людовик … Лотаря», «Генрих … Ламберта»..):

http://deusvult.ru/5-rodoslovnaya-ierusalimskikh-korolej-v-khronike-fulkheriya-shartrskogo.html Родословная Иерусалимских королей в хронике Фульхерия Шартрского

По версии Cheuelere Assigne, когда герой (по имени Elyas или Enyas) спасает мать от казни с помощью поединка, то из креста на его щите выскочили гадюка и пламя, ослепившие и поразившие противника. Возможно здесь уже влияние огнестрельного оружия (Давид = Дмитрий Донской?). Также подчёркиваются религиозные мотивы битвы - юноша перед битвой был крещён аббатом, а его противник оскорблял крест. Голова врага (Голиаф-Мамай?) была затем отрублена:

...Then an adder emerged from the boy’s shield and launched itself, spinning into Malkedras’s body, and in the same instant, a flame shot out from the cross straight into the knight’s eyes and blinded him..
http://www.eleusinianm.co.uk/middle-english-literature-retold-in-modern-english/romances/cheuelere-assigne Cheuelere Assigne - Middle English from British Library MS Cotton Caligula A ii., Modern English translation

Так что возможно генеалогия Готфрида и не совсем фантастическая. Например, отец Готфрида Евстахий II - родственник короля Эдуарда Исповедника (отражение Андроника-Христа, по ФиН).
В исландской саге о Элиасе Элиас - сын Юлия Цезаря.

https://en.wikipedia.org/wiki/Knight_of_the_Swan#Bibliography
Gibbs, Henry H., ed. (1868). The Romance of the Cheuelere Assigne (Knight of the Swan). EETS Extra series 6. London: N. Trübner. (from the Medieval manuscript, British Library, MS Cotton Caligula A.ii.)
Jaffray, Robert (1910). The two knights of the swan, Lohengrin and Helyas: a study of the legend of the swan-knight, with special reference to its most important developments. New York and London: G. P. Putnam's sons.