>"Се человек" - "Це ловец"! "Ловец человеков",

В самом общем смысле можно теперь прочитать как "Целого, Цельности Ловец", т.е. человек, который не брызжет копирайтом на вырванное перо Жар-Птицы, а стремится охватить цельность мироздания, отразить в себе Образ Божий. То есть Иудей.<

А с другой стороны, может быть не Цельности Ловец, а в прямом смысле - "людоед".