>Современный иврит стали называть древнееврейским специально
>для того, чтобы создать иллюзию его древности.

>Тут я с вами совершенно согласен.С этим то вопросом более менее ясно.

>Первую грамматику древнееврейского создали в конце 16 века,
>и разумеется Эразм, который умер в 1536 году её не знал,
>заведомо его язык отличался от языка халдейского конца 16
>века примерно так, как отличается язык Розенталя от языка
>Пушкина.

>Так вот это то меня и интересует ! Тот ,язык времен Эразма , он то каким слоям тогдашнего общества принадлежал ?Для кого он был необходим?