Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСвободная площадка
Название темыКермен/керман/герман
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=264&topic_id=58301&mesg_id=58319
58319, Кермен/керман/герман
Послано GAS, 14-08-2008 13:25

>Теперь понятно,отчего Германия называется Германией...

Показалось занятным - посмотрел в сети ссылки на кермен/керман/герман.
Вот что получилось.

Эски-Кермен,
остатки средневекового пещерного города (начало 6 в. — 1229) в Крыму, в 18 км к Ю.-З. от Бахчисарая. Раскопки Н. И. Репникова (1928—37). Город был важной крепостью на подступах к византийскому Херсону (Херсонесу); наземная часть обнесена мощной стеной, в 6 в. построена христианская базилика. В конце 8 в. Э.-К. был разрушен, вероятно, хазарами. В 11 в. началось его восстановление; в 12 в. вошел в состав княжества Феодоро. В 1229 был разрушен полчищами хана Ногая.
Лит.: Якобсон А. Л., Средневековый Крым, М. – Л., 1964.
Большая советская энциклопедия
Эски Кермен – в переводе "Старая Крепость"…
http://archeologia.narod.ru/krim/krimeski.htm

Из Энциклопедии Брокгауза Ф.А. и Ефрона И.А.
Черкес-кермен — татарская деревня Таврической губернии, Симферопольского уезда, в 17 верстах от Бахчисарая; известна находящимся близ нее замечательным пещерным городом, который носит название Эски-кермен или Джингиз-кермен. О существовании здесь укрепления, возведенного турками в XVI в., свидетельствуют остатки башни. Крипт (пещер) в Черкес-кермен-кермене множество и многие из них хорошо сохранились; так, хорошо сохранилась христианская церковь со следами стенной живописи, обширный зал для судилищ и общественных собраний, а также многие пещеры, служившие для жилья. В Черкес-кермен-кермене имеется глубокий, иссеченный в скале колодезь, находящийся в нижних пещерах; вода колодца принадлежит в самым холодным в Крыму..
http://www.institute-catalogue.ru/rus/specialty/1868/33199.html

Тепе́-Керме́н (укр. Тепе-Кермен, крым. Töpe Kermen) – гора-останец в Бахчисарайском районе Крыма. Расположена в 7 км на юго-восток от Бахчисарая, и в 2 км на северо-восток от городища Кыз-Кермен. Высота 544 м. Подняться на гору можно только с северного склона, где на вершину ведут 2 тропы.
Название Тепе́-Керме́н имеет тюркское происхождение: в переводе с крымскотатарского töpe kermen означает «холм-крепость», «крепость на вершине» (töpe - холм, вершина, kermen – крепость). Тем же именем называют и остатки средневекового города-крепости (по другим источникам – монастыря) Тепе-Кермен, в несколько ярусов покрывающего верхнюю часть горы. Площадь пещерного города около 1 га.
Город существовал в период с VI по XIV вв. Наибольшего расцвета достиг в XII-XIII вв. Высока концентрация искусственных пещер - более 230-ти. Есть пещерная церковь XII-X веков с высеченными крестами, могилами, надписями на греческом. Среди кустарника и травы видны следы фундаментов. Стены не сохранились. Гибель города по некоторым версиям привязывают к набегу золотоордынского беклярибека Ногая в 1299 году.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Тепе-Кермен

Кыз-Кермен
(Девичья крепость) V - IX вв.
Находится в Качинской долине по соседству с Тепе-керменом. На плато сохранились остатки оборонительной стены, башен, жилых усадеб.
http://www.chersonesos.org/?p=out_md_kyz

Бююк-Кермен – сев. продолжение г. Басман, похожее на нее вост. утесистым скальным обрывом и пологим зап. склоном, покрытым редколесьем . Тюрк. «кермен» крепость – по сохранившимся здесь остаткам срв. укреплений
http://crimaniak.ihome.ru/toponim/2939.html

Инкерман, история города
Инкерманский скит существовал до 1926 года. Во время обороны Севастополя в 1941-42 годах наземные постройки монастыря были разрушены, уцелели лишь пещерные храмы. Пострадала и крепость Каламита – от неё остались полуразрушенные стены и башни.
Первое укрепление на Монастырской скале появилось в VI веке. Его основало местное население. О жизни крепости раннего периода сведений нет. Название её известно из морских карт генуэзцев XIV – XV веков.
http://www.more.ua/city/256

БЕ́ЛГОРОД-ДНЕСТРО́ВСКИЙ (в 1503—1918 и 1940—41 гг. Аккерман — "белая крепость"; в 1918—40 и 1941—44 гг. Четатя-Албэ), город в Одесской обл. (Украина), в 86 км от Одессы, на высоком правом берегу Днестровского лимана. 52 тыс. жителей (2001). Основан славянами в 910 г. на месте др.-греческого г. Тира под названием Белгород; в XIV в. генуэзская колония Монкастро, в XV в. в Молдавском княжестве под названием Четатя-Албэ, с 1484 г. в Османской империи (Аккерман), с 1812 г. в составе России, с 1918 г. — Румынии, с 1940 г. — Украины. Старинная турецкая крепость (1438—54) с цитаделью и 4 круглыми башнями. Армянская и греческая церкви, подземная церковь Св. Иоанна Сучавского. Краеведческий музей. Порт, жел.-дор. станция. Центр сел.-хоз. района (рядом "виноградная столица" с. Шабо).
http://slovari.yandex.ru/dict/geography/article/geo/geo1/geo-1437.htm
Современный городок Белгород-Днестровский находится на живописном берегу реки Днестр в 80 км от Одессы. Его история начинается в 6 веке до нашей эры. Именно тогда здесь был основан древнегреческий город Тира.
С тех пор на этом месте сменяют друг друга десятки различных народов, привнося свой вклад в развитие города. Уникальная Белгород-Днестровская крепость является ценнейшим памятником старинной архитектуры. Древние башни хранят старинные легенды и предания...
Белгородская крепость - самое выдающееся произведение военного зодчества Бессарабии. Она снабжена внешними защитными сооружениями, необходимыми для остановки вражеских войск, и внутренними - для организации эффективного сопротивления. В первую категорию входят башни, куртины и входные ворота, а также другие составные элементы…
http://www.bon-voyage.com.ua/akkerman.html

Свидетелем славной истории города Нарвы является Замок — одно из наиболее хорошо сохранившихся строений XIII века. В письменных источниках первое упоминание о нем датировано 1277 годом. В его создании участвовали Дания, Тевтонский и Ливонский орден, а затем и Швеция. Крепость представляет собой Замок с 51-метровой башней Длинный ГЕРМАН, названной, вероятно по имени магистра Ливонского Ордена того времени Германа фон Брюггеней - Га-зенкампсра. В былые времена она считалась одной из самых мощных замковых башен Прибалтики. Глядя с высоты птичьего полета на реку Нарову, которая ныне является границей между Эстонией и Россией кажется, что Замок и расположенная на противоположном берегу Иван-городская крепость наблюдают друг за другом.
http://www.gidspb.ru/index.php?option=content&task=view&id=23

Соловецкий монастырь - крепость
"Соловецкий монастырь был первым форпостом христианской и русской культуры в суровом Поморье, в "лопи дикой", определившим и направившим поток русской колонизации. Московский юг и новгородский запад скрещиваются в Соловках - в происхождении иноков, даже именах храмов…
Основание Соловецкого монастыря, получившего в конце XVI столетия мощные оборонительные сооружения и превратившегося в одну из наиболее значительных крепостей России, относится к XV веку - последнему веку новгородской вольности.
Побережье Белого моря входило в состав владений Великого Новгорода. Эти богатые пушниной, рыбой и солью земли начали осваиваться новгородцами только в XII-XIII веках и были еще слабо заселены. В необжитый, суровый и красивый край стремились искавшие истинной подвижнической жизни иноки. Первыми поселились на Соловках в 1429 году святые Савватий и ГЕРМАН…
http://www.trip-guide.ru/page_389.htm

То-есть вышло, что слово локализуется в тюркоязычном Крыме, Турции и окресностях и означает - крепость. Вместе с тем, по версии о существовании на Руси двуязычия, действительно можно предположить, что название немецкого государства - Германия - может идти с тех времен и означать "страна крепостей". Кстати, почти все другие народы называют немецкое государство по другому. А как называли Германию (вернее тот район) у нас в разные века? И когда конкретно в русском языке это название закрепилось за немцами?