Монеты можно и отливать...
Что касается пресса... То для этого не нужна такая уж супер-пупер технология... Насчёт феодальной раздробленности... Это тоже не такой уж и выясненный момент... Монеты то были, и в кладах их находят...
Хорошо, тогда чуть сдвинемся в Японию. Например японские монеты 17 в. Kuan Ei Tsu Ho. Была такая монета, на которой есть иероглиф Бу. Так вот, этот иероглиф означает, что монеты были отчеканены ок. 1660-хх гг. , т.к. именно в это время во время пожара погибла большая статуя будды и она была пущена на переплавку... Что и обозначено на монетах. Что, и в Японии 17 в не могло быть денежного обращения. Вы поймите, что даже по внешнему виду старые монеты резко отличаются от скажем 19 вв.