А что если в те времена было разграничение властей?

До концентрации всех веток власти в новой ордынской столице-Москве так,вероятно,и было.

Суждаль(старое название Суздаля)- понятно,юстиция.

Владимир- административная власть.

Ярославль-Иерослав- духовенство.

Уже говорилось:

В публикации <Носовский, 2008, Татаро-монгольское иго> отмечено, что в английских текстах ЯРОСЛАВЛЬ называли ИЕРОСЛОУД (АР+СеЛ+УД).

На старых картах встречается также "иерославия" типа такого:

https://www.raremaps.com/gallery/enlarge/17198

"чисто славянского бога Ярилу",понятно,надо отправить ф топку...