Может этимология слова эскорт восходит к подразделению скорпиона?

скорпион
по-английски
scorpion
по-немецки
Skorpion
по-французски
scorpion
по-итальянски
scorpione, (Скорпион) Scorp...
по-испански
escorpión, alacrán

escorpión = Эскорт

Эскорт - охрана, сопровождение, военный конвой.
<Фр. escorte - конвой, эскорт, охрана < лат. corrigere - направлять.>
Почётный эскорт - воинское подразделение, используемое для сопровождения важных официальных лиц и для отдания воинских почестей при погребении военнослужащих.


Тогда все получается логично. Поскольку пока мы видим эти знамена на всех изображениях только в одном сюжете (сопровождение Иисуса на казнь), и только в руках солдат или на их униформе, то это и может быть почетный эскорпион.