Слово ЯЗЫЧНИК - ведет свое начало от корня Аз - Истина, Единый как одно из имен Бога, Первоначала всего сущего. Как Высший Закон являющийся основой всего сущего.
В значении "рАз", "Раса" - это первый, основа, первоначало.
В Значении - "Аз" = "Я" - это личность разум, рассудок - то божественное в человеке, которое отделяет его от животного и дает способность судить, то есть разуметь Высший Закон.
слова Аз-Яса-Закон-Иса-база-jus - слова происходящие из одного корня.

Я не лингвист, не знаю в чем причина - но в некоторых различных языках происхоит звука "С" в звук "Д" -
Так вода-васер, кади-кази - таким образом
Раз - это один, Один, Адам
раса - это род
разум- это суд, веда
язычник - это - иса - законник - ведун - иудей

Это все отражает ветхозаветно-евангельскую историю - вначале Азы или Веды (закон) Моисея - язычники-иудеи-ведуны это те, кто придерживается Вед, Знаний Закона Моисея. И в это время название язычник-ведун-иудей является уважаемым и почитаемым словом.
Потом, с распространением культа золота(культ золотого тельца, золотая орда) стали фозникать формальные религиозные организации, которые на основании культа древних Вед (книг)устраивали обрядовые красочные богослужения, целью которых является сбором денег с доверчивых прихожан. - Уважаемое и почитенное название язычник-ведун-иудей за собой застолбили "книжники" - представители различных финансовых культах.
С известными всем евангельскими событиями, когда пришел Пророк, известный ныне под именем Иисус Христос - отношение к слову язычник-ведун-иудей резко изменилось - и из положительного приняло резко отрицательный смысл. - Догматика-книжника, у которого знания-веды-истина были подменнены знанием догматов из книг. Который ради златых оков отверг Истину(Аза, Перуна, Одина-Адама) пришедшую в мир в лице Иисуса Христа.