>- она же Иудифь, она же Есфирь?
>http://www.chronologia.org/xpon6/x6_07_20.html

действительно, чем-то похожая история. Копал ли кто-нибудь на эту тему? что-то вроде "о чем на самом деле писал Пушкин... или источники сюжетов сказок Пушкина"

http://ru.wikisource.org/wiki/Сказка_о_золотом_петушке_(Пушкин)

...царь Дадон.
С молоду был грозен он
И соседям то и дело
Наносил обиды смело;

- чем не Иван Грозный, ведший войны по нескольким направлениям

Но под старость захотел
Отдохнуть от ратных дел
И покой себе устроить.

- к примеру, Карл V Габсбург захотел удалиться в монастырь, т.е. на покой ("Царствуй, лежа на боку!")

Обратился к мудрецу,
Звездочету и скопцу.

- еще один старец появляется при дворе, здесь уже можно вспомнить историю Сусанны и старцев

затем Додон посылает старшего сына с войском, тот пропадает, затем меньшого сына, та же история, наконец, едет сам

Войско в горы царь приводит,
И промеж высоких гор
Видит шелковый шатёр.
...Рать побитая лежит.
...Перед ним его два сына;
Без шеломов и без лат
Оба мертвые лежат,
Меч вонзивши друг во друга.

- опять горы, прямо библейская история. Сыновья без шлемов и лат (история Иудифи?), причем сыновья очевидно поссорились из-за девицы, шамаханской царицы, поединок близких родственников, дубликат той же истории

Вдруг шатёр
Распахнулся... и девица,
Шамаханская царица...
Царь умолк, ей глядя в очи,
И забыл он перед ней
Смерть обоих сыновей.
...Его за руку взяла
И в шатер свой увела.
Там за стол его сажала,
Всяким яством угощала;
Уложила отдыхать
На парчевую кровать.

- чем не Эсфирь-Иудифь

затем появляется второй старец и требует девицу (Сусанна и старцы?)

Царь хватил его жезлом
По лбу; тот упал ничком,
Да и дух вон. — Вся столица
Содрогнулась; а девица —
Хи-хи-хи! да ха-ха-ха!
Не боится знать греха.
Царь, хоть был встревожен сильно,
Усмехнулся ей умильно.

- жезлом по лбу (Грозный убивает сына ударом посоха в висок)

затем петушок клюет в темя самого царя и тот также умирает. Опять удар в голову. Месть царю за злодеяния

А царица вдруг пропала,
Будто вовсе не бывало.

- известно, что Елена Волошанка = Эсфирь закончила плохо

http://ru.wikipedia.org/wiki/Сказка_о_золотом_петушке#Источники_сюжета