тут может быть недоразумение, встречал книгу, но это есть и в вике:

не татарский, но татский

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D2%E0%F2%F1%EA%E8%E9_%FF%E7%FB%EA

Та́тский язы́к — название, принятое для обозначения группы диалектов татов-мусульман и горских евреев. Многие исследователи считают их самостоятельными языками. В Дагестане обладает статусом одного из официальных языков. Мусульманско-татский, напротив, является исчезающим и вытесняется азербайджанским в Азербайджане<2><3>,

http://slovari.yandex.ru/%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA/%D0%9B%D0%B8%D1%82.%20%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA/


ТАТСКИЙ ЯЗЫК <общее название — "зухун тати", частные — "парси", "фарси" или по названию местности, напр. "лахиджи"> относится к иранской системе языков, представляя собою одно из новоперсидских наречий.