Меня же моими же аргументами? :)

Да я ведь как-то и не сильно упираюсь относительно возможности графической перекодировки. Только вот «картинки» у меня относительно этого нет. Если со звуками она у меня вырисовывается, я вижу, как это могло происходить, то здесь – темнота. Мне б кто-нибудь убедительно показал бы мне это, чтобы самому не утомляться на такое расследование. А пока я вижу только разрозненные и не очень-то убедительные (для меня) примеры. Типа фокусов с переворачиванием букв вверх ногами или поворотом набок...
Почему, в частности, и хочу собрать в кучку вот эти 150-200 базовых слов. На таком массиве что-то уже может и проявиться.