Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСвободная площадка
Название темыRE: Лингвистический ПРОЕКТ форума НХ
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=264&topic_id=101820&mesg_id=101943
101943, RE: Лингвистический ПРОЕКТ форума НХ
Послано guest, 30-07-2013 21:34
По старославянскии крест будет Хрьстъ:

http://www.orthodic.org/?searchCs=&searchRu=%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82&go.x=25&go.y=6&type=ru


А по английски испански французски - слово крест выглядит как угодно только не похоже на хрест
http://slovari.yandex.ru/крест/перевод/#lingvo/
http://slovari.yandex.ru/крест/ru-de/#lingvo/
http://slovari.yandex.ru/крест/ru-it/#lingvo/
http://slovari.yandex.ru/крест/ru-fr/#lingvo/

Но само христианство на инглише будет как Christianity

Практически - Крестинити.

Ну и рождество:

Christmas

По украински крест будет как хрест:
http://slovari.yandex.ru/крест/ru-uk/#lingvo/