особенно интересна версия царско-титулярной основы в фамилии в свете связи слова ГОДный со словами GOOD, GUT в нямтырских языках.
Так что Годунов - это вам не негодник какой-то. "Хороший", "добрый" вполне годится в титулы монарха.