наша вики удревляет по началу

http://ru.wikipedia.org/wiki/%C2%EE%F0%EE%F2%ED%E8%EA

Воротни́к — деталь одежды, впервые появившаяся в XIII веке как узкая полоска в вырезе, которая в 14-15 веках постепенно трансформировалась в воротник-стойку,

а французы начинают отсчёт от 15 века строго!

http://fr.wikipedia.org/wiki/Col_(v%C3%AAtement)

Le col apparaît au xve siècle par un prolongement de la partie supérieure de la chemise qui se portait jusque là comme sous-vêtement et se voulait donc invisible