Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСвободная площадка
Название темыБеатриче ди Тенда; Висконти
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=264&topic_id=105774&mesg_id=105804
105804, Беатриче ди Тенда; Висконти
Послано guest, 03-05-2013 08:11
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Second_Maiden%27s_Tragedy
Act 5, Scene 2: The court
The Lady's corpse is brought into the Tyrant's court. It is dressed in a black velvet gown and a pearl necklace. The Tyrant kisses the corpse's hand. He says that he has contracted a painter to paint the Lady's face so she will appear to be alive. Govianus enters disguised as a painter. He starts painting the corpse's face and finishes quickly. The Tyrant is very pleased with the results. He takes the corpse into his arms and kisses it on the lips. Govianus triumphantly casts off his disguise and tells the Tyrant that he painted the corpse's lips with poison. The Tyrant curses Govianus and threatens revenge—but it is already too late. The Lady's ghost enters and observes as the Tyrant dies. Govianus reclaims his rightful place as ruler of the kingdom, and the play ends.

Оскар Уайльд в "Портрете Дориана Грея" приводит похожую хитрость Филиппо Марии Висконти:
"Филиппо, герцог Миланский, который убил свою жену и намазал ей губы алым ядом, чтобы ее любовник вкусил смерть с мертвых уст той, кого он ласкал."
Интересно, на каких источниках основывался Уайльд?

http://ru.wikipedia.org/wiki/Филиппо_Мария_Висконти 1392-1447, герцог Милана в 1412—1447 годах.
"Филиппо Мария женился на Беатриче — вдове кондотьера Фачино Кане, поддерживавшего Джан Марию... Когда Беатриче начала слишком сильно интересоваться государственными делами — Филиппо Мария обвинил её в супружеской измене и в 1418 году обезглавил в замке Бинаско.
Филиппо Мария Висконти был жестоким и параноидальным правителем, очень чувствительным к своему уродству (последствия родовой травмы)."

http://en.wikipedia.org/wiki/Beatrice_Lascaris_di_Tenda
...However, despite the wealth, territory, and military strength that she had brought to him, Filippo grew averse to Beatrice, perhaps because of jealousy of her late husband's reputation, or her own political power, or her greater age, or that she bore no children, or his favoring of his mistress, the much younger Agnese del Maino.<4>
http://en.wikipedia.org/wiki/Agnese_del_Maino

Тиран Филиппо Мария Висконти - не ещё раз ли Иван Грозный? Жена его Беатриче Ласкарис ди Тенда - отраженье Софьи Палеолог и, видимо, одновременно Елены Глинской? Любовница и фаворитка его Аньезе или Агнесса дель Мано - Есфирь=Елена Волошанка? Обвинённый и казнённый вместе с Беатриче Мишель Оромбелли - возможно сын Грозного Иван Молодой? Кондотьер и де-факто правитель Милана при малолетнем Джан Марии Висконти Фачино Кане - конюший Овчина-Оболенский-Телепнев? Возможно, казнь Беатриче это на самом деле всего лишь опала Софьи Палеолог, перепутанная с казнью самой Есфири-Елены (она же казнённая Мария Стюарт)?
По этой истории была создана опера Беллини "Беатриче ди Тенда":

BELLINI - BEATRICE DI TENDA
Vincenzo Bellini’s penultimate opera, coming after Norma and before I puritani, was written in 1833. Inspired by a real historical figure, Beatrice di Tenda is a convoluted love story featuring the eponymous heroine who is married to Duke Filippo Maria Visconti, though neither is happy in the marriage. Filippo is in love with Agnese del Maino, who, in turn, is in love with Orombello. Agnese conspires with Filippo to frame Orombello and Beatrice for adultery - punishable by death in 15th-century Italy. Filippo and his judges have the pair tortured to elicit confessions of their crime but Beatrice refuses to confirm the false accusations, with tragic consequences. Bellini’s opera is rarely performed but with its lyrical, elegant melodies and wonderful, complex chorus work it deserves to be much better known.

Причём опера Беллини по сюжету, характерам и ситуациям очень похожа на оперу Доницетти "Анна Болейн", созданную тремя годами ранее (Анна Болейн - отражение Елены Волошанки):

The plot, situations and characters of Beatrice di Tenda closely resemble those of Donizetti's Anna Bolena composed three years earlier. We have the tyrannical lord tired of his spouse while lusting after her younger lady-in-waiting, plotting to do away with her by means legal or otherwise. Meanwhile the rejected wife is loved unrequitedly by a tenor nobleman who is caught with her in a supposedly compromising position at the end of the first act. The husband arrests the wife and the lady-in-waiting rival suffers remorse when the noble wife is condemned to death. The tenor is tortured and confesses to adultery but later recants in the presence of the wronged lady. In the final scene the condemned heroine nobly forgives her betrayers and faces death with defiant composure.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Беатриче_ди_Тенда см. краткое либретто
http://en.wikipedia.org/wiki/Beatrice_di_Tenda

Кстати, в сюжете оперы присутствует ошибка с письмами подобная ошибке из жизнеописания Марии Брабантской, которая также была казнена ревнивым мужем по обвинению в измене, см. сообщение №32. Не одна ли это история?


Биография отца Филиппо Джангалеаццо Висконти напоминает отчасти историю принца Гамлета:

"http://ru.wikipedia.org/wiki/Джан_Галеаццо_Висконти (1351 — 1402) — 1-й миланский герцог из рода Висконти, объединивший под своей властью значительные территории и способствовавший расцвету Милана.
Отцом Джан Галеаццо Висконти был живший в Павии Галеаццо II Висконти, который совместно с жившим в Милане братом — Бернабо Висконти — управлял миланской сеньорией. В 1360 году Джан Галеаццо Висконти женился на Изабелле — дочери французского короля Иоанна II, получил за ней графство Вертю в Шампани и принял титул графа Вертю. Так как звучание этого титула на итальянском — «конте де Вирту́» — можно было понять как «граф доблести», то Джан Галеаццо всеми силами старался оправдать это звание, резко противопоставляя себя своему жестокому и непопулярному дяде.
С 1375 года отличавшийся слабым здоровьем Галеаццо II стал привлекать Джан Галеаццо к управлению своей частью миланских владений. В 1378 году Галеаццо II умер, и Джан Галеаццо, наследуя ему, стал соправителем Бернабо. Чтобы привязать Джан Галеаццо, Бернабо выдал за него замуж свою дочь (к тому времени Изабелла уже умерла) и дал за ней громадное приданое, однако это не прекратило взаимных интриг дяди и племянника. Чтобы усыпить бдительность дяди, Джан Галеаццо делал вид, что совсем не занимается политикой, в то же время тщательно плетя интриги за кулисами.
В мае 1385 года Джан Галеаццо известил дядю, что он с небольшой свитой направляется на очередное богомолье, и что, проезжая мимо Милана, хотел бы приветствовать его. Ничего не подозревающий Бернабо со своими двумя старшими сыновьями, не вооруженный и без свиты, выехал за ворота, чтобы приветствовать дорогого племянника, но тут же был схвачен и привезен в Милан, где заключен в крепость. Население города восторженно приветствовало своего нового господина Джан Галеаццо. На следующий день был собран Большой совет (Совет девятисот), формально продолжавший существовать. Совет безоговорочно передал Джан Галеаццо всю полноту власти в Милане.
Стремясь воспользоваться этим и ликвидировать неблагоприятное впечатление от своего вероломства, Джан Галеаццо гласно провёл процесс над Бернабо, на которого были возведены самые чудовищные обвинения (в значительной степени, правда, обоснованные)."

- у отца Джана Галеаццо (Гамлета?) был брат Бернабо (Клавдий?), соперничавший за власть. Дочь Бернабо - Офелия, дочь Полония? Джан Галеаццо делал вид, что не занимается политикой, что напоминает поведение и тактику Гамлета.

Gian Galeazzo had dreams of uniting all of northern Italy into one kingdom, a revived Lombard empire. The obstacles to his success included Bologna and especially Florence. In 1402, Gian Galeazzo launched assaults upon these cities. The warfare was extremely costly on both sides, but it was universally believed the Milanese would emerge victorious. The Florentine leaders, especially the chancellor Coluccio Salutati worked successfully to rally the people of Florence, but the Florentines were being taxed hard by famine, disease, and poverty. Galeazzo won another victory over the Bolognese at the Battle of Casalecchio on 26 June 1402. - Возможно, препятствия для объединения, Болонья и Флоренция - это Казань и Новгород?

http://en.wikipedia.org/wiki/Bernab%C3%B2_Visconti (also called Barnabò) (1323 – 18 December 1385) was an Italian soldier and statesman, who was Lord of Milan.
Bernabò, whose despotism and taxes had enraged the Milanese — he is featured among the exempla of tyrants as victims of Fortune in Chaucer's<2> Monk's Tale as "god of delit and scourge of Lumbardye" — was deposed by his nephew Gian Galeazzo Visconti in 1385. Imprisoned in the castle of Trezzo, he was poisoned in December of that year.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Джан_Мария_Висконти