http://en.wiktionary.org/wiki/aula#Latin
1.court, forecourt of a house.
2.royal court.
3.(poetic) power of a prince.

Aula - двор. Напоминает "аул".

"Turris cymbalaria templi praedicti" находится рядом с храмом Троицы, он же Ерусалим. Возможно, это колокольня, звонница?

Кстати, есть район Царьград. Наверно так могли называть и весь город.
http://oldraremaps.narod.ru/1/23121.jp g та же карта, только поменьше

пс. Символику полумесяца не очень заметил, где она там?