обратите внимание приведен лимб компаса, сверху справа стороны света обозначены разными словами на разных языках есть такие варианты
-восток-STOK
-юг-LIETNE -ЛЕТНЕЕ???
-запад-SAPAD
-север-SIVER
прочитать по старославянски не удаётся,порядок прочтения и вверх,и вниз ,и буквы ИНТЕГРИРОВАНЫ:) ,