Цитата:

"Окончанием польского слова szczeć является также очень характерный для поляков звук «ć», который можно попытаться передать кириллицей как «ць», или «чь». Он присутствует во многих польских словах и обычно соответствует русскому «ть». Например, «mać» – «мать»; «wierzyć» – «верить»; «zabić» – «забить», «убить»; «Racibórz» – «Ратибор» и т.д.

Таким образом, если попытаться записать szczeć по нормам современного русского языка – получится «щеть».

http://swinow.livejournal.com/3905.html