>события/действия на карту наносились периодически в процессе планирования, осуществления событий/действий
>или это разовое фрагментальное изображение цепочки событий/действий уже после победы?


Это разовое изображение цепочки событий/действий уже после победы.
План носит название "План города Новгорода в России с описанием, как Его Превосходительство граф Якоб де ла Гарди обложил его и взял 16 июля 1611 года". На нем совмещены пять последовательных позиций шведских войск.