Это пассивное плавсредство, наплавной мост, упоминается с 14 (!) в., англ. pontoon, фр. ponton. Интересно и англ. производное от того же корня: punt = лодка-плоскодонка.