С Вами также приятно вести дискусию. :-)

Могли, конечно, дорисовать карты, но это лишь в том случае, если из Аль-Кудаса начали делать Иерусалим еще в средние века, где-то в 13-15 вв. Карты эти публиковались уже и в 16 веке, и в 17 веке. Плюс к тому карты делались путешественниками, весьма часто, например, из Европы выехали какие-нибудь путешественники, вместе с картографами, по миру путешествовать, точнее по какой-нибудь его части, и рисовали в пути или по возвращению эти карты. Это, что касается карт.
Местоположение библейского Иерусалима. Несмотря на то, что люди в средневековье вроде бы знали местоположение Иерусалима, есть некоторые сведения, как выше упоминалось в одном из постов, что некоторые люди сомнивались в его реальном местоположении.
Лично я бы, в первую очередь, прочитал бы те библейские места, где говорится что-то о местоположении Иерусалима и других городов Израиля и Иудеи, посмотрел бы, с какими другими странами граничила Иудея, обратил бы внимание на природные составляющие, хотя о них можно сказать, что тот же Страбон, например, писал, что во времена Моисея Иудея процветала и была словно рай на Земле, а уже ко времени Христа она превратилась в пустыню и очень плохую местность, хотя даже в наше время, узкая полоса вдоль Средиземного моря достаточно, или даже весьма плодородна и пригодна для жизни. Вообще современный Израиль - это страна контрастов. В ней чередуются разные области: горы с долинами и равнинами и т.п. Есть, например, версия, точнее так объясняется традиционно то, почему территория Израиля сейчас настолько непригодна для жизни, что турки-османы, когда они захватили эти территории, вырубили все деревья в Иудее, из-за чего райская земля превратилась в пустыню, т.е. без деревьев ветер наносил песок и т.п., и со врменем, практически вся эта территория превратилась в пустыню.
В ТИ мы врядли найдем серьезных свидетельств о том, как кто-то пытался определить местоположение Иерусалима. Согласно ТИ в нем просто никто никогда не сомневался. Для Иерусалима в ней есть много сведений о постоянных завоеваниях его в средневековье, то персами, то египтянами, то христианами, то, наконец, мусульманами, и никто вроде не пытался узнавать то, что согласно ТИ было известно. Но это только по ТИ. В ней нет того момента, когда Иерусалим "потеряли", или, возможно, его тщательно скрыли. Хронологическая линия в ТИ выстроена так, что не возможно найти того момента, когда Иерусалим куда-то перешел. Поэтому, для некоего предварительного поиска места нужно пользоваться Библией, и теми немногими текстами других авторов, таких как Иосиф Флавий, и, возможно, Страбон. Из средневековых авторов можно также узнать много интересного, например, Никита Хониат говорит о походах ромейских императоров из Константинополя в Иерусалим, куда-то на Восток. Т.е. он ясно различает Константинополь и Иерусалим, что не дает нам понять где Иерусалим, но зато дает нам знать, что Иерусалим и Константинополь - это разные города. Также Израиль находился в таком месте, где его постоянно мог кто-то завоевывать: то египтяне, то ассирийцы, то вавилонане, то греки и Александр Македонский, то римляне и т.д.