>Ну и форма аориста "напсахъ" для живого русского
>зыка XVIII(!) века, совершенно нехарактерна.

Разумеется! Как совершенно не характерны для живого русского языка всевозможные диалекты и говоры не только 19, но и 20-го веков...

Вы выводите это произношение и форму из 12-15 веков основываясь на датировках или археологических артефактов, или из книг, которые, опять же, датированны соответствующим образом. А если бы оные датировки были, например из 17-18 века, то все эти "нехарактерности" живого русского языка превратились бы или в диалект, или изменчивость языка под влиянием тех или иных факторов.