"Происходит от франц. partisan «сторонник», далее из итал. partigiano «сторонник», от parte «часть; сторона», далее из лат. pars «часть» (родств. portio «порция», восходит к праиндоевр. *per- «наделять»)"

в цитате выше отсутствует военная составляющая смысла слова "партизан"

видим превращение ОРДА -> "parte «часть; сторона»"


partisan = parti + san <= ОРДА + СыН = СыН ОРДы

partigiano = parti + giano <= ОРДА + ИАН




в других языках:

партизандардын - кирг.
партизандарға - башк.

turas mu dheireadh - шотл.